Ha Ha Yeah BBC follow me
Ha Ha Yeah BBC Síganme
Bounce like this eh eh
Rebotemos así eh eh
Bounce like Block B in the House
Rebotemos como Block B en la casa
Z and pop time Muzic is officially over now
Z y tiempo de pop, la música está oficialmente terminada
Bye guyz Hi ladies~ UHMMMMMMM MWA~!
Adiós chicos Hola damas~ UHMMMMMMM MWA~!
징한 놈들 나왔다 빠라 바라 밥 나팔을 불어라
Jinghan nomdeul-lawatda ppara bara bam-napareul burora
Los ásperos chicos han vuelto, bbarabbarabap, soplen las trompetas
어디 몸 좀 풀어 볼까나? 다라 다라 닻을 높이 올려라
Odi mom jom puro bolkkana? dara dara dacheul nopi ollyora
¿Vamos a calentarnos un poco? Levanten las anclas alto
뻣뻣한 몸치 박치들 우리 보고 배워 쿵치 타치 Rhythm AH!
Ppotppot-han momchi bakchideul uri bogo bewo kungchi tachi Rhythm AH!
Todos ustedes son malos bailarines con cuerpos rígidos, miren y observen, boom chika, ritmo AH!
We bobbin to the music music this song is groovy groovy
Vamos rebobinar la música música, esta canción es maravillosa maravillosa
눈 깜빡 해도 아른거리는 아우라 baby
Nun kkamppak hedo areun gorineun aura baby
Nuestra aura parpadea con sólo un abrir y cerrar de ojos baby
둔탁한 비트위로 짖어대 왈왈 eh hey
Duntakhan biteuwiro jijode wal wal eh hey
Ladramos en el sordo ritmo, bow wow, eh hey
Move Right now 어디 수위 좀 높여 볼까
Move Right now odi suwi jom nopyo bolkka
Muévete ahora mismo ¿Vamos a elevar el nivel ahora?
떠들 준비들 되셨나 wah uh ooh wah uh ooh wah uh ooh wah
Ttodeul junbideul dwesyonna wah uh ooh wah uh ooh wah uh ooh wah
¿Estás lista para hacer un poco de ruido? wah uh ooh wah uh ooh wah uh ooh wah
우예 모두 놀라 윽박 지르는 거야
Uye modu nolla eukbak jireuneun goya
Oh yeah, todo el mundo está intimidado y sorprendido
다 꿈 깨! 발악해 점잔 떨지 말고
Da kkum kke! barakhe jomjan ttolji malgo
¡Todos despierten! Pónganse frenéticos en vez de estar calmados
Everything okey dokey 참지마 그냥 욱해 욱해 Yeah
Everything okey dokey chamjima geunyang ukhe ukhe Yeah
Todo está okey dokey, nadie lo sabía, hasta que paso Yeah
아무나 다 데리고 와 Rock and roll
Amuna da derigo wa Rock and roll
Trae a quien quieras y Rock and roll
Let’s go
Vamos
닐리리 라라라 닐리리야 닐리리맘보
Nilliri larara nilliriya nillirimambo
Nillili lalala nilliliya nillil mambo
닐리리 라라라 닐리리야 닐리리맘보
Nilliri larara nilliriya nillirimambo
Nillili lalala nilliliya nillil mambo
닐리리 라라라 닐리리야 닐리리맘보
Nilliri larara nilliriya nillirimambo
Nillili lalala nilliliya nillil mambo
We bobbin to the music music this song is groovy groovy
Vamos rebobinar la música música, esta canción es maravillosa maravillosa
작정하고 나와라 사람마다 정신 나간 Holiday
Jakjonghago nawara sarammada jongsin nagan Holiday
Salgamos con un plan porque todos están teniendo unas vacaciones locas
이곳 분위긴 여름바다
Igot bunwigin yoreumbada
El ambiente de este lugar es como una playa de verano
걸리적 거리는 윗도리 탈의해
Gollijok gorineun witdori tarehe Quítate las cosas que te molestan
어수선하게 벙찌지 말아
Osusonhage bongjjiji mara
No seas un desastre y muestra un aspecto sorprendente
양치기소년 같이 사방을 전전하며 Blah Blah
Yangchigisonyon gachi sabangeul jonjonhamyo Blah Blah
Como al chico que llaman lobo, ve por todos los lugares Blah Blah
동해도 내가 다이빙하면 아담한 풀장
Donghedo nega daibinghamyon adamhan puljang
El mar del este puede convertirse en una piscina si me meto en él
죄다 박살내라 Click Clack boom pow
Jweda baksallera Click Clack boom pow
Aplasta todo con un Click Clack boom pow
Come on everybody just tap tap twist your body
Vamos todos sólo tap tap, gira tu cuerpo
아무리 죽을 힘을 다해서 덤벼도 쨉 쨉도 안돼 안돼
Amuri jugeul himeul daheso dombyodo jjep jjepdo andwe andwe
No importa cuán fuerte vienes contra mí, no eres nada
제대로 놀아줘? (This is real B.B)
Jedero norajwo? (This is real B.B)
¿Quieres que juguemos enserio? (Esto es real B.B)
닐리리맘보 (We be big pimpin)
Nillirimambo (We be big pimpin)
Nillili mambo (Somos grandes pimpin)
[Zico] 박수치고 손들어 이건 바이킹
Baksuchigo sondeuro igon baiking
Aplaude y levanta tus manos, esto es como el Vikingo
탈진할 때까지 계속 샤우팅
Taljinhal ttekkaji gyesok syauting
Grita hasta que te canses
우예 모두 놀라 윽박 지르는 거야
Uye modu nolla eukbak jireuneun goya
Oh yeah, todo el mundo está intimidado y sorprendido
다 꿈 깨! 발악해 점잔 떨지 말고
Da kkum kke! barakhe jomjan ttolji malgo
¡Todos despierten! Pónganse frenéticos en vez de estar calmados
Everything okey dokey 참지마 그냥 욱해 욱해 Yeah
Everything okey dokey chamjima geunyang ukhe ukhe Yeah
Todo está okey dokey, nadie lo sabía, hasta que paso Yeah
아무나 다 데리고 와 Rock and roll
Amuna da derigo wa Rock and roll
Trae a quien quieras y Rock and roll
닐리리 라라라 닐리리야 닐리리맘보
Nilliri larara nilliriya nillirimambo
Nillili lalala nilliliya nillil mambo
닐리리 라라라 닐리리야 닐리리맘보
Nilliri larara nilliriya nillirimambo
Nillili lalala nilliliya nillil mambo
Go left go left go left right left
Ve a la izquierda ve a la izquierda ve a la izquierda derecha izquierda
Go left go left go left right Woops
Ve a la izquierda ve a la izquierda ve a la izquierda derecha Woops
우예 모두 놀라 윽박 지르는 거야
Uye modu nolla eukbak jireuneun goya
Oh yeah, todo el mundo está intimidado y sorprendido
다 꿈 깨! 발악해 점잔 떨지 말고
Da kkum kke! barakhe jomjan ttolji malgo
¡Todos despierten! Pónganse frenéticos en vez de estar calmados
Everything okey dokey 참지마 그냥 욱해 욱해 Yeah
Everything okey dokey chamjima geunyang ukhe ukhe Yeah
Todo está okey dokey, nadie lo sabía, hasta que paso Yeah
아무나 다 데리고 와 Rock and roll
Amuna da derigo wa Rock and roll
Trae a quien quieras y Rock and roll
닐리리 라라라 닐리리야 닐리리맘보
Nilliri larara nilliriya nillirimambo
Nillili lalala nilliliya nillil mambo
닐리리 라라라 닐리리야 닐리리맘보
Nilliri larara nilliriya nillirimambo
Nillili lalala nilliliya nillil mambo
닐리리 라라라 닐리리야 닐리리맘보
Nilliri larara nilliriya nillirimambo
Nillili lalala nilliliya nillil mambo
We going to the top forever
Vamos a ir a la cima siempre
We going take it to the next level
Vamos a llevarlo al siguiente nivel
Créditos
Hangul: Daum Music
Rom: ✿Chokollit
Eng Trans: Pop!gasa
Trad Esp: Maar
Notas:
-"Nillili Mambo" es un dicho tradicional coreano que remonta de los tiempos antiguos, fue usado en varias canciones para traer energía, vida y disfrute de la música.
-Vikingo se refiere a la atracción de los parques de diversiones que va hacia arriba y hacia abajo.
Video: https://www.youtube.com/watch?v=m27nr05fcfc
No hay comentarios:
Publicar un comentario