Listen babe I'll dedicate this song for you
Escucha babe, voy a dedicarte esta canción a ti
너무 행복한 모습 내 옆에 있는 너
Neomu haengbokan moseup nae yeope itneun neo
Voy a felicitarte a ti que estás a mi lado
오늘을 기다렸어 너의 생일을
Oneureul gidaryeosseo neo-ui saengireul
Esperé por hoy que es tu cumpleaños
날 보는 너의 미소가 oh 너무 너무 눈이 부셔
Nal boneun neo-ui misoga oh neomu neomu nuni busyeo
Tu sonrisa que me mira oh es realmente muy muy brillante
널 위해서 난 저 별을 따다 주고 싶어
Neol wihaeseo nan jeo byeoreul ttada jugo sipeo
Quiero atrapar esas estrellas para ti
Happy birthday to you
Feliz cumpleaños a ti
아름다운 내 사랑
Areumda-un nae sarang
Mi hermoso amor
Baby only for you
Baby sólo para ti
니가 있어 행복해
Niga isseo haengbokae
Porque estás aquí soy feliz
Happy birthday to you
Feliz cumpleaños a ti
오늘처럼 영원히
Oneulcheoreom yeongwoni
Como hoy y para siempre
Baby only for you
Baby sólo para ti
우린 함께 할거야
Urin hamkke halgeoya
Vamos a estar juntos
눈을 뜨고 눈을 감을 때까지
Nuneul tteugo nuneul gameul ttaekkaji
Desde que abro mis ojos hasta que los cierro
하루 온종일 니가 생각나
Haru onjongil niga saeng-gakna
Sólo pienso en ti todo el día
외로워 너 없는 밤이
Oerowo neo eopneun bami
Una noche sin ti es solitaria
창가사이로 비치는 햇살 같은 너
Chang-gasa-iro bichineun haetsal gateun neo
Tú que eres como la luz solar que brilla a través la ventana
넌 날 깨우고 웃게 해 특별해 넌 좀 다른 걸
Neon nal kkae-ugo utge hae teukbyeorae neon jom dareun geol
Tú me despiertas y me haces sonreír, eres especial, un poco diferente
세상 무엇보다 더 내게 소중한 너
Sesang mu-eotboda deo naege sojunghan neo
Tú eres más importante que cualquier cosa en este mundo
널 위해 준비한 맘 받아주겠니
Neol wihae junbihan mam badajugetni
¿Aceptarás mi corazón que he preparado para ti?
날 보는 너의 미소가 oh 너무 너무 눈이 부셔
Nal boneun neo-ui misoga oh neomu neomu nuni busyeo
Tu sonrisa que me mira oh es realmente muy muy brillante
널 위해서 난 저 별을 따다 주고 싶어
Neol wihaeseo nan jeo byeoreul ttada jugo sipeo
Quiero atrapar esas estrellas para ti
Happy birthday to you
Feliz cumpleaños a ti
아름다운 내 사랑
Areumda-un nae sarang
Mi hermoso amor
Baby only for you
Baby sólo para ti
니가 있어 행복해
Niga isseo haengbokae
Porque estás aquí soy feliz
Happy birthday to you
Feliz cumpleaños a ti
오늘처럼 영원히
Oneulcheoreom yeongwoni
Como hoy y para siempre
Baby only for you
Baby sólo para ti
우린 함께 할거야
Urin hamkke halgeoya
Vamos a estar juntos
알콩달콩 가끔 우린 다투기도 해
Alkongdalkong gakkeum urin datugido hae
Cariño a veces discutimos
토라진 너에게 어쩌면 좋을까 밤새 고민해
Torajin neo-e-ge eojjeomyeon joeulkka bamsae gominae
Pienso toda la noche que es lo que debo hacer para que no te pongas de mal humor
혹시나 니가 날 미워할까 가슴 조리는 내 마음 알아?
Hoksina niga nal miwohalkka gaseum jorineun nae maeum ara?
¿Sabes que mi corazón se tensa piensa tú tal vez me odias?
내게 너밖엔 없는 걸 너만이 날 웃게 한다는 것
Naege neobakken eopneun geol neomani nal utge handaneun geot
Para mí no hay nadie más que tú, eres la única que me hace sonreír
니가 다른 건 수 많은 사람들 속에서도 보여
Niga dareun geon su maneun saramdeul sogeseodo boyeo
Puedo ver que eres diferente incluso entre mucha gente
반짝거리는 눈 입술 니가 옆에 있으면 마음이 놓여
Banjjakgeorineun nun ipsul niga yeope isseumyeon maeumi noyeo
Tus brillantes ojos, tus labios, mi corazón está tranquilo si estás a mi lado
아름다운걸 널 내려준 신께 난 감사해
Areumda-ungeol neo naeryeojun sinkke nan gamsahae
Le doy las gracias a Dios por mandarte a mi lado
항상 이대로 있어줘 내 안에 I will kiss you baby
Hangsang idaero isseojwo nae ane I will kiss you baby
Por favor quédate dentro de mí por siempre, voy a besarte baby
생일 축하해
Saengil chukahae
Feliz cumpleaños
Happy birthday to you
Feliz cumpleaños a ti
아름다운 내 사랑
Areumda-un nae sarang
Mi hermoso amor
Baby only for you
Baby sólo para ti
니가 있어 행복해
Niga isseo haengbokae
Porque estás aquí soy feliz
Happy birthday to you
Feliz cumpleaños a ti
오늘처럼 영원히
Oneulcheoreom yeongwoni
Como hoy y para siempre
Baby only for you
Baby sólo para ti
우린 함께 할거야
Urin hamkke halgeoya
Vamos a estar juntos
Créditos
Hangul: Daum music
Rom: wiwee-27
Eng trans: hyejin @ baptrans
Trad Esp: Maar
Video: https://www.youtube.com/watch?v=bCq9K4LMTwk
No hay comentarios:
Publicar un comentario